Un garçon de quatre ans est tombé d'un scooter et s'est cassé le genou. Papa fournit les premiers soins en désinfectant la plaie et en appliquant un plâtre.
Père et fils sont assis sur l'herbe dans le parc extérieur gros plan. Père enseigne le fils, raconte une histoire, plaçant. Un amour généreux. Affection. Relation de confiance