Nature et paysages des zones polaires de notre planète.Voyagez sur le navire scientifique parmi les glaces. Étude d'un phénomène de réchauffement climatique. Glaces et icebergs de formes et de couleurs inhabituelles.
Un énorme glacier peut être vu derrière un village de pêcheurs traditionnel au Groenland. Dans la baie, la fonte de la glace de mer peut être vue à la dérive.